Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Diese Datenschutzerklärung erklärt dir, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du diese Website besuchst oder dich auf die Warteliste von Kofferfreundin einträgst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.
Kurz gesagt für die Website und die Warteliste: Wir setzen keine Cookies, nutzen keine Analyse oder Werbetools und laden keine Schriften von Drittanbietern wie Google. Einzige Ausnahme: Auf der Seite eines geteilten Trips lädt dein Browser das Tripfoto direkt von Unsplash (siehe Abschnitt 7a). Daten erheben wir nur, wenn du dich aktiv auf die Warteliste einträgst, sowie technisch notwendige Daten beim Hosting.
Diese Erklärung hat zwei Teile: Teil 1 (Abschnitte 1 bis 11) gilt für die Website und die Warteliste, Teil 2 (ab Abschnitt 12) für die Kofferfreundin-App.
2. Verantwortliche
Lakisha Adu
Kofferfreundin
Frankfurter Straße 66
97082 Würzburg
Deutschland
Telefon: +49 1567 8418675
E-Mail: lakisha@kofferfreundin.de
3. Hosting
Diese Website wird bei Netlify gehostet (Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA). Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Daten in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite
- Browsertyp und -version, Betriebssystem
- Referrer-URL
Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website auszuliefern und sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Da Netlify seinen Sitz in den USA hat, können Daten in die USA übermittelt werden. Netlify ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und nutzt zusätzlich Standardvertragsklauseln.
4. Warteliste und Fragebogen
Wenn du dich auf die Warteliste einträgst, verarbeiten wir folgende Angaben:
- Vorname und E-Mail-Adresse
- deine Antworten im Fragebogen (welche Reisearten du magst, deine bisherigen Erfahrungen mit der Suche nach Reisebegleitung, deine Sorgen beim Reisen mit einer fremden Frau, ob du schon Geld für Gruppenreisen oder Apps ausgegeben hast, welches Preismodell du wählen würdest und ob du selbst Trips anbieten würdest)
- Zeitpunkt und Wortlaut deiner Einwilligung
- falls vorhanden: über welchen Kanal du auf die Seite gekommen bist (z. B. Kampagnen-Parameter im Link wie „utm_source“ oder die verweisende Website)
Zwecke und Rechtsgrundlagen: Deine Mailadresse und deinen Vornamen nutzen wir, um dir deine Einladung in die App zu schicken. Die Einladung kommt direkt, nachdem du deine Mailadresse bestätigt hast. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Deine Fragebogen-Antworten werten wir aus, um Kofferfreundin passend zu den Wünschen der Nutzerinnen zu entwickeln (z. B. welche Probleme wir zuerst lösen und welche Preise passen). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Produktentwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst dem jederzeit widersprechen.
Außerdem fassen wir die Antworten aller Frauen zu anonymen Gesamtzahlen zusammen (zum Beispiel: wie viele Frauen schon einmal eine Reise ausfallen lassen haben). Diese Gesamtzahlen veröffentlichen wir auf unserer Website, in sozialen Medien und gegenüber der Presse. Daraus lässt sich nicht erkennen, wie du persönlich geantwortet hast; einzelne Antworten oder Freitexte veröffentlichen wir nicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, über das Problem und über Kofferfreundin zu informieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst dem jederzeit widersprechen.
Speicherort: Die Eintragungen speichern wir in einer Datenbank von Supabase (Supabase Pte. Ltd., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur 318992) auf Servern in Frankfurt am Main (EU). Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
5. E-Mail-Versand mit Resend, Double-Opt-in
Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Nach deiner Eintragung bekommst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du ihn anklickst, schicken wir dir weitere E-Mails. Bestätigst du nicht, erinnern wir dich nach 24 Stunden ein einziges Mal daran, danach nicht mehr. Um deine Eintragung nachweisen zu können, speichern wir den Zeitpunkt der Eintragung und der Bestätigung sowie den Wortlaut deiner Einwilligung. Deine IP-Adresse speichern wir dabei nicht. Wir nutzen sie nur vorübergehend im Arbeitsspeicher, um zu viele Eintragungen in kurzer Zeit zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Alle unsere E-Mails, also Bestätigung, Willkommensmail und Einladung, verschicken wir über Resend (Plus Five Five, Inc., USA). Dafür werden deine E-Mail-Adresse und dein Vorname an Resend übermittelt. Für die Übermittlung in die USA haben wir mit Resend einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgeschlossen.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen: über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder mit einer kurzen Nachricht an lakisha@kofferfreundin.de.
Schreibst du uns eine E-Mail an eine Adresse @kofferfreundin.de, nimmt Resend sie für uns entgegen und leitet sie an unser Postfach weiter. Dabei verarbeitet Resend deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und den Inhalt deiner Nachricht. Wir nutzen deine Angaben nur, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).
6. Speicherdauer
Hast du deine Mailadresse nach 30 Tagen nicht bestätigt, löschen wir deinen Vornamen und deine Mailadresse. Deine Antworten im Fragebogen bleiben dann nur noch anonym für unsere Statistik erhalten und lassen sich dir nicht mehr zuordnen. Bestätigst du deine Mailadresse, schicken wir dir direkt deine Einladung in die App. Legst du kein Konto an, speichern wir deinen Eintrag, bis du uns um Löschung bittest. Legst du ein Konto an, bleibt dein Eintrag auf der Warteliste bestehen, bis du uns um Löschung bittest. Für die App gilt Teil 2. Meldest du dich ab, schicken wir dir keine Mails mehr. Möchtest du, dass wir deinen Eintrag löschen, schreib uns.
7. Teilen per WhatsApp
Auf unseren Danke-Seiten kannst du die Website per WhatsApp teilen. Dabei handelt es sich um einen einfachen Link. Daten werden erst an WhatsApp (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) übertragen, wenn du ihn anklickst.
7a. Geteilte Trips
Frauen in der App können ihren Trip über einen Link teilen. Öffnest du so einen Link, siehst du ohne Anmeldung die Angaben zum Trip und den Vornamen der Gastgeberin. Wie oft eine solche Seite geöffnet wurde, zählen wir nur als Zahl pro Tag, ohne IP Adresse und ohne Cookie. Suchmaschinen bitten wir, diese Seiten nicht aufzunehmen.
Das Tripfoto stammt von Unsplash (Unsplash Inc., USA). Auf geteilten Tripseiten lädt dein Browser das Tripfoto direkt von Unsplash, dadurch erhält Unsplash technisch deine IP Adresse und Daten deines Browsers (zum Beispiel Browsertyp und Spracheinstellung). Weitere Daten von dir geben wir an Unsplash nicht weiter. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, den Trip mit einem passenden Foto zu zeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da Unsplash seinen Sitz in den USA hat, können diese Daten in die USA übermittelt werden.
Trägst du dich über einen geteilten Trip ein, speichern wir zusätzlich, über welchen Trip du gekommen bist. So zeigen wir dir nach der Verifizierung, ob dieser Trip zu dir passt. Die Gastgeberin sieht nur, wie viele Frauen sich über ihren Link eingetragen haben, nicht wer. Lakisha sieht es für die Einladung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Angabe mit deinem Eintrag auf der Warteliste.
7b. Instagram
Kofferfreundin hat einen Auftritt auf Instagram (@kofferfreundin). Besuchst du ihn, verarbeitet Meta Platforms Ireland Limited (Irland) deine Daten nach den eigenen Regeln von Instagram. Für die Statistiken zu unserem Auftritt sind wir und Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Wir sehen dabei nur zusammengefasste Zahlen, bei Umfragen in Stories auch, wer wie abgestimmt hat. Diese Angaben nutzen wir nur zusammengefasst und schreiben niemanden deswegen an. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, über Kofferfreundin zu informieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Deine Rechte kannst du bei uns und bei Meta geltend machen. Mehr dazu bei Instagram: Datenschutzrichtlinie.
8. Cookies, Schriften und Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse oder Marketingdienste. Die Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden, es besteht dabei keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern. Ausnahme sind die Tripfotos von Unsplash auf Seiten geteilter Trips (Abschnitt 7a).
9. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf deiner Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Schreib uns dafür einfach an lakisha@kofferfreundin.de.
10. Beschwerderecht
Wenn du der Meinung bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
11. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Du erkennst sie am „https://“ und am Schloss-Symbol im Browser.
Teil 2: Die Kofferfreundin-App
Dieser Teil gilt, wenn du die App nutzt (nach der Einladung und dem Login). Für die Website und die Warteliste gilt Teil 1. Verantwortliche ist dieselbe wie oben genannt.
12. Konto und Login
Für dein Konto speichern wir deine Mailadresse und deinen Vornamen. Du meldest dich mit einem Code an, den wir dir per Mail schicken. Dafür verwenden wir Supabase (Anmeldung und Datenbank). Knöpfe in unseren Mails an dich melden dich direkt in der App an. Der Knopf in deiner Einladung legt dabei auch dein Konto an. Jeder dieser Links gilt 3 Tage und nur einmal. Dafür speichern wir einen nicht umkehrbaren Prüfwert (Hash) des Links, dein Konto, bei der Einladung statt des Kontos deine Mailadresse, die Zielseite und die Zeitpunkte. Leite solche Mails deshalb nicht weiter.
Wir speichern, wann du dich zuletzt in der App angemeldet hast. So schicken wir dir eine Mail über neue passende Trips nur dann, wenn du sie in der App noch nicht gesehen hast. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, dir keine unnötigen Mails zu schicken (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Angabe löschen wir mit deinem Konto.
Öffnest du Kofferfreundin über das Symbol auf deinem Startbildschirm, speichern wir, wann du das zum ersten und zuletzt getan hast, höchstens einmal am Tag neu. Dafür liest die App aus, wie die Seite gestartet wurde. Auf deinem Gerät speichern wir dafür nichts. So sehen wir, ob die App gut läuft, und können dir bei Fragen zur Installation helfen. Sehen kann das nur Lakisha. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer gut nutzbaren App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst dem jederzeit widersprechen, schreib uns dafür einfach. Die Angaben löschen wir mit deinem Konto.
Nach dem Login setzen wir ein technisch notwendiges Cookie, damit du angemeldet bleibst. Es dient nur der Anmeldung, nicht der Werbung oder Analyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung der App) und, für das Cookie, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
13. Profil, Fragebogen und Matching
Du füllst einen Fragebogen aus (zum Beispiel Reisetempo, Budget, Tagesrhythmus, Vorlieben und Charakter-Fragen). Daraus berechnen wir Charakterwerte, einen Reise-Typ und Prozentwerte, wie gut du zu anderen Frauen und zu Trips passt. Dazu kommt dein Profilfoto.
Solange du noch nicht verifiziert bist, berechnen wir nur, wie viele Trips zu dir passen, und zeigen dir nur diese Zahl. Die Trips selbst und andere Frauen siehst du erst nach der Verifizierung. Deine Antworten speichern wir schon vorher. Verifizierst du dich nicht oder klappt die Verifizierung nicht, löschen wir sie mit deinem Konto (siehe Abschnitt 20).
Im Profil kannst du einstellen, ob dein Wohnort und Stichworte aus deinem Fragebogen für andere sichtbar sind. Der Prozentwert ist eine Orientierung. Bei den meisten Trips bist du dabei, sobald du auf „Ich will dabei sein“ tippst, wenn der Trip zu dir passt. Stellt die Gastgeberin ihren Trip auf „Ich entscheide“, entscheidet sie als Person über deine Nachricht. Bis zum Kennenlern-Call kann sie dich auch aus der Gruppe nehmen.
Einladungen: Passt du gut zu einem offenen Trip (mindestens 60 %), kann die Gastgeberin dich als Vorschlag sehen. Sie sieht dann deinen Vornamen, dein Alter, den Prozentwert und einen Grund, warum ihr zusammenpasst, nicht aber dein Foto und keine Antworten aus deinem Fragebogen. Lädt sie dich ein, bekommst du einen Hinweis in der App und eine Mail. Sagst du Ja, bist du direkt im Trip. Wir speichern, wer wen wann eingeladen hat und deine Antwort. Im Profil kannst du unter „Mails und Einladungen“ einstellen, dass du nicht vorgeschlagen werden möchtest.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir fragen keine Gesundheitsdaten als Profilfelder ab.
14. Verifizierung per Selfie
Damit die Gruppe aus echten Frauen besteht, schickst du ein Selfie mit einer zufällig gewählten Geste. Es liegt in einem privaten Speicher, nur wir sehen es zur Prüfung von Hand. Nach der Entscheidung löschen wir das Selfie. Gespeichert bleibt, dass du verifiziert bist, und wann.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und unser Interesse an einem geschützten Raum (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst die Verifizierung ablehnen, dann kannst du die App aber nicht für Trips nutzen.
15. Trips, Gruppen, Chats und Calls
Wenn du einen Trip anlegst, anfragst oder dabei bist, speichern wir deine Angaben dazu: Anfragetext, Mitgliedschaft, Abstimmungen, Wünsche, Chat-Nachrichten, Absprachen, Aufgaben, Reiseplan mit Notizen, dein Reise-Versprechen und deine Antworten zur Vorbereitung der Calls.
Die Gruppe eines Trips sieht deinen Vornamen, dein Foto und deine Beiträge in dieser Gruppe. Andere Frauen sehen vor der Anfrage nur eine Vorschau deines Profils. Telefonnummern und andere Kontaktdaten sind im Chat erst nach dem Kennenlern-Call möglich. Entscheidet sich eure Gruppe gemeinsam gegen die Calls, sind sie möglich, sobald alle das Reise-Versprechen gegeben haben. Was du dann teilst, entscheidest du.
Fragen an die Gastgeberin: Stellst du einer Gastgeberin vor dem Mitreisen eine Frage, sehen das zunächst nur ihr beide. Die Gastgeberin kann ihre Antwort für alle Frauen sichtbar machen, die den Trip sehen. Dann steht deine Frage ohne deinen Namen auf der Trip-Seite („Eine Frau fragte: …“). Kontaktdaten blenden wir aus. Die Gastgeberin kann den Eintrag wieder entfernen.
Merken: Wenn du dir einen Trip merkst, speichern wir das, bis du es wieder aufhebst. Die Gastgeberin sieht, wie viele Frauen sich ihren Trip gemerkt haben. Ab 2 Frauen sehen das auch andere verifizierte Frauen. Wer sich einen Trip gemerkt hat, sieht niemand.
Aufrufe: Wenn du die Seite eines Trips öffnest, speichern wir für die Auswertung, dass du diesen Trip an diesem Tag angesehen hast. Nur Lakisha sieht daraus Zahlen je Trip, ohne Namen. Andere Frauen und die Gastgeberin sehen nichts davon. Nach 90 Tagen löschen wir die Einträge.
Die Calls finden über einen Link statt, den die Gastgeberin einträgt. Wir speichern Termin, Link und deine Vorbereitung, nicht den Inhalt der Calls.
Trip teilen: Als Gastgeberin kannst du deinen Trip über einen Link teilen. Wer den Link hat, sieht ohne Anmeldung die Angaben zum Trip (Titel, Ziel, Zeitraum, Reiseart, Tempo, Budget, Unterkunft, Zimmer, Altersspanne, freie Plätze, Tripfoto und Beschreibung) sowie deinen Vornamen und dass du verifiziert bist. Das Tripfoto lädt der Browser der Besucherin direkt von Unsplash (Unsplash Inc., USA), dadurch erhält Unsplash technisch ihre IP Adresse und Browserdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Andere Frauen aus der Gruppe, Fotos von dir oder anderen Frauen und Antworten aus dem Fragebogen zeigen wir dort nicht. Messenger und soziale Netzwerke, in denen du den Link teilst, zeigen davon eine Vorschau. Suchmaschinen bitten wir, die Seite nicht aufzunehmen. Du kannst den Link jederzeit ausschalten oder einen neuen erzeugen. Wie oft der Link geöffnet wurde, zählen wir nur als Zahl pro Tag, ohne IP Adresse und ohne Cookie. Du siehst, wie viele Frauen sich über deinen Link eingetragen haben, nicht wer. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bist du über einen geteilten Trip gekommen, übernehmen wir diese Angabe aus der Warteliste in dein Profil, um dir zu zeigen, ob der Trip zu dir passt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Chat mit Lakisha: In der App kannst du Lakisha schreiben und Bilder schicken, zum Beispiel Screenshots, auch schon vor der Verifizierung. Das liest nur Lakisha. Bilder liegen in einem privaten Speicher bei Supabase in Frankfurt, sehen können sie nur du und Lakisha. Damit keine Nachricht untergeht, bekommt Lakisha eine kurze Mail mit deinem Vornamen und dem Anfang deiner Nachricht (Versand über Resend). Schick bitte keine Gesundheitsdaten und keine Screenshots mit Namen, Fotos oder Nummern anderer Frauen, wenn es für deine Frage nicht nötig ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Hilfe bei der Nutzung der App).
Ausgaben im Trip: Wenn ihr Ausgaben eintragt, speichern wir, wofür, Betrag, Datum, wer bezahlt hat, für wen, wer den Eintrag angelegt hat und, bei einem Ausgleich, an wen und auf welchem Weg (zum Beispiel Überweisung oder bar). Konto- oder Bankdaten speichern wir dafür nicht. Änderungen und Löschungen halten wir in einem Verlauf mit dem Stand davor fest. Das alles sieht nur die Gruppe des Trips. Wer aus dem Trip ausgestiegen ist, aber in den Ausgaben vorkommt, sieht sie weiter, damit offene Beträge geklärt werden können.
Nach einer Absage speichern wir ein Protokoll (Zeitpunkt, Rolle, Grund-Kategorie und, wenn du es schreibst, deinen Text), damit die Regeln für Absagen fair angewendet werden. Nach einer Reise kannst du uns privates Feedback geben, das nur wir lesen. Wer mindestens eine Reise ohne zählende Absage abgeschlossen hat, bekommt im Profil eine positive Anzeige.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
16. Reiseplan-Vorschlag mit künstlicher Intelligenz
Auf Wunsch der Gastgeberin erstellt ein KI-Dienst von Anthropic (Anthropic PBC, USA) einen Reiseplan-Vorschlag. Dorthin gehen Ziel, Zeitraum, Trip-Angaben, Wünsche der Gruppe, Absprachen aus dem Kennenlern-Call und Zählungen aus den Fragebögen der Gruppe. Namen und einzelne Antworten gehen nicht dorthin, Vornamen werden ersetzt.
Wenn du einen Trip organisierst, schlägt derselbe Dienst passende Momente für „Das haben wir vor“ vor. Dorthin gehen nur Ziel, Titel und Reiseart deines Trips, nichts über dich.
Für Stimmungsfotos fragen wir bei Unsplash (Unsplash Inc., USA) nach Bildern zu Orten. Dabei übermitteln wir keine Personendaten. Die Bilder lädt dein Browser direkt von Unsplash, dadurch erhält Unsplash technisch deine IP-Adresse.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
17. E-Mails aus der App
Wir schicken dir E-Mails zur App: Login-Code, Hinweise zu Anfragen, Absagen und Terminen, abends eine Zusammenfassung ungelesener Chat-Nachrichten (nur Trip, Zahl und Namen, nie den Nachrichtentext) und, wenn du Gastgeberin bist, morgens Erinnerungen an offene Schritte. Bist du verifiziert, schicken wir dir in der Regel abends höchstens eine Mail am Tag mit neuen Trips, die nach dem Matching zu dir passen (Ziel, Termin und Prozentwert). Jeden Trip nennen wir dir nur einmal. Einmalig erinnern wir dich, wenn du eine Einladung nach 3 Tagen noch nicht angenommen hast, wenn dein Profil einen Tag nach der Anmeldung noch nicht fertig ist, wenn dein Profil fertig ist, aber ein Tag später noch kein Selfie da ist, und, wenn du dich nicht verifizierst, 14 Tage bevor wir dein Konto löschen (siehe Abschnitt 20). Im Profil stellst du ein, ob du alles, nur das Wichtigste oder keine Mails bekommst. Die Mail mit neuen Trips bekommst du bei „Alles“ und „Nur das Wichtigste“. Die Mail 14 Tage vor der Löschung eines Kontos ohne Verifizierung schicken wir dir auch bei „Keine Mails“. Jede Mail hat einen Abmeldelink. Wenn du dich darüber abmeldest (auch von der Warteliste), kannst du freiwillig angeben, warum. Das ist keine Pflicht. Wir speichern nur den Grund, ohne deine E-Mail-Adresse und ohne Verbindung zu deinem Konto, um unsere Mails zu verbessern.
Den Versand übernimmt Resend (Plus Five Five, Inc., USA). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
18. Melden, Blockieren und Sperren
Du kannst Nachrichten, Frauen und Trips melden. Wir speichern die Meldung, bei einer Nachricht eine Kopie des Textes, und unsere Notizen dazu. Das sehen nur wir. Die gemeldete Frau erfährt nicht, wer gemeldet hat. Blockierungen speichern wir, damit sich blockierte Frauen nicht mehr sehen.
Wir verarbeiten diese Daten zum Schutz der Community und zur Durchsetzung der Regeln (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir bewahren sie so lange auf, wie das dafür nötig ist.
19. Dienstleister und Übermittlung in Drittländer
Mit Netlify, Resend und Anthropic geben wir Daten an Unternehmen in den USA weiter. Die Grundlage dafür ist bei Netlify das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission nach Art. 45 DSGVO, Netlify ist zertifiziert). Bei Resend und Anthropic sind es Standardvertragsklauseln der EU-Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO, die Teil des jeweiligen Auftragsverarbeitungsvertrags sind. Zum Dienst Unsplash steht oben das Nötige in Abschnitt 16.
Supabase speichert deine Daten auf Servern in Frankfurt am Main. Die Netlify-Funktionen, die deine Daten verarbeiten, laufen ebenfalls in Frankfurt. Weil Netlify, Resend und Anthropic Unternehmen mit Sitz in den USA sind, kann ein Zugriff aus den USA trotzdem nicht ausgeschlossen werden.
- Supabase (Supabase Pte. Ltd., Singapur): Datenbank, Anmeldung und Dateispeicher, Server in Frankfurt am Main. Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
- Netlify (Netlify, Inc., USA): Hosting der App und zeitgesteuerte Aufgaben. Netlify ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
- Resend (Plus Five Five, Inc., USA): E-Mail-Versand.
- Anthropic (Anthropic PBC, USA): Reiseplan-Vorschläge und Ideen für Momente, nur wie oben beschrieben.
- Unsplash (Unsplash Inc., USA): Stimmungsfotos, wie oben beschrieben.
20. Speicherdauer und Löschung
Wir speichern Daten nur so lange, wie wir sie für den jeweiligen Zweck brauchen. Das gilt für die einzelnen Daten so:
- Konto- und Profildaten (E-Mail-Adresse, Vorname, Fragebogen-Antworten, Charakterwerte, Profilfoto, Einstellungen): bis du dein Konto löschst.
- Konten ohne Verifizierung, auch nach einer abgelehnten Verifizierung: 60 Tage nach der Anmeldung löschen wir das Konto mit allen Angaben, Fragebogen-Antworten und Fotos. 14 Tage vorher bekommst du eine Mail. Liegt dein Selfie gerade bei uns zur Prüfung, warten wir die Entscheidung ab. Für deinen Eintrag auf der Warteliste gilt Teil 1, Abschnitt 6.
- Selfie zur Verifizierung: bis zur Entscheidung, danach löschen wir es. Dass du verifiziert bist und wann, speichern wir bis zur Löschung deines Kontos.
- Trips, Anfragen, Chat-Nachrichten, Absprachen, Aufgaben, Reiseplan, Abstimmungen und Feedback: solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto, löschen wir deine Beiträge und Angaben.
- Chat mit Lakisha (Nachrichten und Bilder): solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto oder wird es ohne Verifizierung gelöscht, löschen wir den Chat und die Bilder mit.
- Ausgaben im Trip und ihr Verlauf: solange der Trip besteht. Löschst du dein Konto, bleiben die gemeinsamen Einträge mit deinem Vornamen stehen, aber ohne Verbindung zu deinem Konto. Sonst würde die Rechnung der anderen Frauen nicht mehr stimmen. Rechtsgrundlage dafür ist das berechtigte Interesse der Gruppe an einer richtigen Abrechnung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Deine Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen und die Bestätigung der Community-Regeln und der Datenschutzerklärung (jeweils Version und Zeitpunkt): bis du dein Konto löschst.
- Blockierungen und Hilfsdaten für den E-Mail-Versand (zum Beispiel, wann wir dir zuletzt eine Zusammenfassung geschickt haben und welche Trips wir dir schon per Mail genannt haben): bis du dein Konto löschst.
- Direktlogin aus Mails (Prüfwert des Links, Konto oder bei der Einladung deine Mailadresse, Zielseite, Zeitpunkte): Der Link gilt 3 Tage. Abgelaufene Einträge löschen wir jeden Tag automatisch. Löschst du dein Konto, löschen wir sie sofort.
- Meldungen und das Protokoll von Absagen: Nach der Löschung eines Kontos bleiben sie ohne Namen erhalten, damit andere Frauen geschützt bleiben und die Regeln fair angewendet werden können. Eine feste Frist haben wir noch nicht festgelegt. Maßstab ist, wie lange wir sie zum Schutz anderer Frauen und zur Durchsetzung der Regeln brauchen.
- Anmeldung (Login-Cookie): bis du dich abmeldest oder die Sitzung abläuft.
- Warteliste und Server-Logfiles der Website: wie in Teil 1 beschrieben.
21. Deine Rechte
Du hast gegenüber uns folgende Rechte, auch für die App:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Übertragbarkeit deiner Daten, also eine Kopie in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung, soweit sie auf unserem berechtigten Interesse beruht (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt rechtmäßig.
22. So übst du deine Rechte aus
Dein Konto kannst du im Profil in der App unter „Gefahrenzone“ selbst löschen. Für alle anderen Anliegen schreib uns an lakisha@kofferfreundin.de. Wir antworten in der Regel innerhalb eines Monats.
23. Profiling beim Matching, keine automatisierte Entscheidung
Beim Matching bewerten wir mit einem automatischen Verfahren, wie gut du zu anderen Frauen und zu Trips passt. Das ist ein Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO. Grundlage sind deine Antworten im Fragebogen und deine Charakterwerte. Trips, die unter einem Mindestwert liegen oder bei denen zum Beispiel ein „Muss“ von dir oder einer Frau im Trip nicht erfüllt ist, zeigen wir dir nicht an. Gastgeberinnen sehen, wie viele Frauen ihren Trip angezeigt bekommen (unter 5 nur „weniger als 5“). Wer das ist, sehen sie nur bei den Vorschlägen zum Einladen (siehe Abschnitt 13) und nur, wenn du das nicht abgeschaltet hast.
Wir treffen keine Entscheidung, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder dich ähnlich erheblich beeinträchtigt, allein durch ein automatisches Verfahren (Art. 22 DSGVO). Bei Trips mit „Direkt dabei“ kannst du jedem Trip beitreten, der dir angezeigt wird. Das Matching entscheidet dabei nur, welche Trips du siehst. Bei Trips mit „Ich entscheide“ entscheidet die Gastgeberin über deine Nachricht. Bis zum Kennenlern-Call kann die Gastgeberin eine Frau aus der Gruppe nehmen. Dafür gibt sie einen Grund an, den nur wir sehen, damit wir prüfen können, ob die Funktion fair genutzt wird. Die betroffene Frau bekommt eine Mail ohne den Grund. Hinweise, Pausen und Sperren nach Absagen oder Verstößen schlägt die App höchstens vor, wir bestätigen sie von Hand.
24. Beschwerderecht und Datenschutzbeauftragte
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach. Du kannst dich auch an die Aufsichtsbehörde an deinem Wohnort wenden.
Wir haben keine Datenschutzbeauftragte benannt, weil wir dazu gesetzlich nicht verpflichtet sind (§ 38 BDSG).
Stand: 03.11.2026